Samstag, 10. Februar 2007

Flyscbraten magt dic

Es is ungesunt flysc zu esse. Das haep ig uig allen scoun tuwsentmael gesaect. Aber ig wil es uig nog ynmael sage, damit ir uig das uwg gout merct. Den dadurg wirt man fet wi nics. Un zu fiel ywys is ebenfals nig so pricqelnt. Drum sy uig dringenst gerate: Est cyn flysc mer. Uwg wen uig der fette braten mit synem geroug so umsmyxhle tout. Das is ferwesendes flysc, lyxhentyle sint's. Sowas gehort nig in dein munt nig, uwf gar cynen fal!

Mittwoch, 31. Januar 2007

Bittre Scheiße

Uwf yner myner rysen leztens in Namibje wylte ig unterweics mit ynem camraden by yner Duitscen pensjonarin. Wir came uwf myne eitnisce hercunft zu sbregge, un uwf di beherscunc der Duitscen sbraeg durg uwslander. Da mynt si dog: "Bei Ihnen merkt man aber, dass da noch was fehlt." Ig dagt ig hor nig regt. War ersmael sbraeglous un wust nig was ig sage sol. Un dan caem nog was naeg: "Aber lesen und schreiben ist kein Problem, nich?" - Hm. Moucliggerwys. Ig hjat ir da fast gern ne watscen gegebe, for dise bougsdaepligge freghyt in mynen uwgen. Uwg wen ig nig wys, op es jez wirclig yne bouswilligcyt fon ir war. Aber wen man sig alz uwslander syt fruester jugent gystig in der Duitscen sbraeg yngerigtet hat wi in yner wonunc, wen man syne complette scoul-luwfbaen darin ferbragt hat un das uwg nog mit forzycbaren ergeipnissen, wen man sig fon diser sbraeg unwygerlig aphangig gemagt hat, indeim man di angesdamte sbraeg naeglassig braeg lige lies, dan is es dog wi yn tifer sdig inz marc, wen man derart ja ygentlig "uwsgegrenzt" wirt. Wyl man anders uwssiet un dan filyg nog ne bisxhen andre mentalitaet druwf hat. Un filyg nog ynen huwg supsdraet fon der erst-sbraeg, di man ja naeg wi for nig complet uws deim leben ferbant hat. Aber was is dan an so ynem supsdraet anders alz an ynem Berlineriscen oder Hessiscen clanc, der by andren dein muntclanc wurzt? Hat déren sbraeg irgentwas mer alz myne sbraeg?
Oberhuwpt, uwfgrunt myner uwslandiscen erscynunc must ig in der scoul scoun ynsdecqe. Ig wolt mael in ynem fantasi-uwfsaz ober ritter alte sbraeg ferwende, un scriep "Danke, dass du mich hast erlöst". Da zouc mir der lerer dog taetsaglig yne halbe note ap, wyl ig angeiplig nog nig rigtig Duitsc cont!

Ungluwpligcyte by DSDS

Huit abent came di recalls fon DSDS. Es wurde daby di candidate in clyne gruppen yngetylt. Ungluwplig jedog, was bym ersten trio der dry damen caem. Es gaep zwar inbrunstige momente, aber di tone ware in passagen warhaftigst uwsers scief. Heinz Henn: "Gestern haep ig ja nog zu uig gesaect, das ir uig ser sdarc ferbessern must! Mynt ir, das war huit besser?" Ganz so wi man's erwarte wurt. Dog dan comt plozlig: "Nyn, das war wi yn orcaen!" Man denct man hort nig regt! In andren fallen, di damit fergligge yn solfège ware, rozte di jury di candidate gnadenlous runter, un by disen unoberhorbaren intonatjounsfelern crumme si dein dryen cyn ynzig har? Ubrigenz: Wen man sig diuser-commentare zum wideo ansiet, di uwg nig yn wort fon dein scifen tonen erwane, can man nur folgern: Dí wisse nig wirclig, was "di tone nig treffe" beduitet. Uwg wen si es anderwytig in iren "fagcommentaren" gern Bohlen un co. naegplappern.
Dafor war aber das duet fon deim ynen arbytslosen Hessen un der fon Bohlen alz "ferructe" bezygnete zur grosen oberrascunc wirclig "yn orcaen". "You are so beautiful" furte di byde mit derart ungluwpliggem gefoul un connen for, das ynem di luft wecblybe kont. Un es war uwg nog solg yne trifende snulzette! Op diser uwftrit scoun jez yn hit wirt?